Skip to content

終將昭雪!盧比奧就六四事件37周年發表聲明

2a43e488 7810 44a4 e306 08debaff0be8 w650 r1 s

美國國務卿馬爾科·盧比奧(Marco Rubio)6月3日在北京當局1989年6月4日以武力血腥鎮壓以天安門廣場為中心的民主示威運動37週年之際發表書面聲明。盧比奧說:“無論多少審查都無法抹掉過去。那些為了捍衛自身不可剝奪的言論自由與和平集會權利而犧牲的人們,終有一天會得到昭雪。”

以下是這段聲明全文的中文翻譯:

天安門廣場屠殺37週年

新聞稿

國務卿馬爾科·盧比奧

2026年6月3日

6月4日,全世界紀念中國共產黨下令其軍隊襲擊天安門廣場及周圍數千名和平示威者事件37週年。那些為此獻出生命的中國學生、工人及其他平民,當時聚集在一起,是為了行使他們與生俱來的權利,並要求推行民主改革並懲罰腐敗。我們銘記他們的生命,並紀念他們的遺志。無論多少審查都無法抹掉過去。那些為了捍衛自身不可剝奪的言論自由與和平集會權利而犧牲的人們,終有一天會得到昭雪。

盧比奧為對伊朗軍事行動辯護,稱德黑蘭政權「同意」就其先前拒絕討論的核子項目內容進行談判- 禁聞網

華客|新聞與歷史:終將昭雪!盧比奧就六四事件37周年發表聲明