終於可以睡一個安穩覺了！2020 年 12 月 31 日，對於家住南通的陳某夫婦倆來說，是一個格外有紀念意義的日子。10
多年前，他們的女兒欠下外債無力償還，作為退休老教師的陳某選擇替女還債，並約定將這個日期作為最後還款日。
我做了一輩子的老師，我一直教導我的學生做人要誠實守信，不能言而無信！ 這些年來，陳某夫婦倆省吃儉用，終於趕在 2020 年結束前還清
70 多萬元的債務，而這時陳某已經 84 歲了。
△陳某夫婦倆（右 1、右 2）
欠下巨額債務，女兒無力承擔
事情要從 2009 年說起，小陳因生產經營向王某借款 30
萬元，並請父母出麵找到學生季某提供擔保。後期因為經營不善，無力還債，王某提起仲裁，要求擔保人季某返還錢款。因季某不履行仲裁文書確定的還款義務，王某於
2009 年 3 月以生效的仲裁文書為法律依據向市中院申請強製執行。
執行立案後，作為實際借款人的小陳與本案被執行人季某陸續向王某履行了 5
萬元。但因做生意期間向眾多親戚朋友借了錢，如今生意失敗，債權人紛紛找上門來討債，小陳背負巨額債務，使得本不富裕的家庭雪上加霜。
小陳作為主債務人無法還款，季某家庭又十分困難。執行法官窮盡了一切調查手段，未能發現季某有其他可供執行的財產，在此情況下，讓季某履行剩餘的
25 萬元債務實屬不現實。
父母扛下所有債務， 我是老師，要以身作則
△匯款單
小陳的父母都是土生土長的南通人，小陳的父親陳某是一名退休教師，小陳的母親徐某是一名工廠退休職工。兩人為人誠信，學生、同事們都很敬重他們。在得知小陳生意失敗欠下一屁股債，還有官司在身的時候，老夫妻倆感覺天都要塌下來了。看到女兒無力還債，兩位老人主動將女兒的債務
攬下來 ，不讓擔保人季某因償還擔保債務而陷入困境。
兩位老人給大家打了招呼， 你們不必擔心，我們作為小陳的父母肯定會幫助小陳還錢，但難以一次性還清，需要分批還。
後期，小陳父母與王某簽訂了還款計劃， 約定每個月固定還款一定的數額，到 2020 年 12 月 31 日前將所有的債務還清。
這讓季某擺脫了擔保債務。
△手寫的每年還款金額
這些錢需要還嗎？ 不少親朋好友和鄰居都勸他們， 女兒的債務怎麽也輪不到你這個做父母的來還，況且還在有擔保人的情況下。
的確，對於女兒所欠下的債務，按照法律規定，父母本可以置之不理。
父親陳某卻不這麽想，
欠債還錢，天經地義，女兒的債，我們來還，我做了一輩子的老師，我一直教導我的學生做人要誠實守信，不能言而無信，我不能讓別人在背後指著我的脊梁骨罵，隻要我們老兩口還有一口氣，就算是傾家蕩產，也要把這些賬還了。
就這樣，兩位老人踏上了 為女還債 之路。2009
年，父親陳某每個月退休工資隻有八九百元，但每個月還要攢錢還債，不僅僅是要還王某的債，還要還女兒小陳欠其他人的債，兩位老人省吃儉用，為還債賣掉了兩套房子。隨著年齡的增大，母親徐某近些年身體不好，並多次住院接受手術治療。就是在這麽艱難的環境下，兩位老人依舊攢錢還債。
△看病花去不少錢
父親陳某說，2018
年是最困難的時候，那一年老伴身體查出疾病，需要一大筆治療費，而他們每個月的退休工資又是固定的，生活經不起一絲一毫的波動。一方麵要幫助老伴治病，另一方麵還要按期履行還款計劃，如今回想起那段時間，陳某都不知道是怎麽度過的。
清償所有債務，終於睡了踏實覺
△債務全部還清
2020 年 12 月 18 日，夫婦倆將最後一筆錢款打入到雙方約定的賬戶，這天距離最後期限還有 13
天。這意味著，兩位老人把女兒欠王某的債務全部還清。當天下午，對方發來短信， 錢已經收到了，我們兩清了！ 這句話，陳某夫婦已經盼了 10
多年。
陳某已經 84 歲，徐某也已 74 歲。 我們老兩口終於完成了心願，可以睡個安穩覺了。 母親徐某說道，
這麽多年，女兒的債務一直是我們的心事，一天沒有把錢還完，我們就一天不安穩，精神壓力很大。
徐某說，很多人勸他們，沒有必要替女兒還債，也有一些債權人看到老兩口那麽大年紀還堅持還債，主動提出減免債務。但是他們覺得這樣自己的良心過不去，寧願吃苦受累，也一定要把女兒欠下的錢全部還回去，這樣他們感覺才踏實。
△法院出具的結案通知書
因為本案屬於申請執行人王某向法院申請強製執行的案件，小陳的父母於 2020 年 12 月 25
日來到法院，找到執行法官並告知債務已經按期履行完畢，希望能夠在新年來臨之際拿到法院的結案通知書，這樣他們才能完成法院認可的履行完畢。為提倡誠實守信，並且考慮到兩位老人家庭生活困難，經向領導請示並依法通過審批程序，執行法官決定對該案的執行費予以免收。
終於可以睡一個安穩覺了！2020 年 12 月 31 日，對於家住南通的陳某夫婦倆來說，是一個格外有紀念意義的日子。10
多年前，他們的女兒欠下外債無力償還，作為退休老教師的陳某選擇替女還債，並約定將這個日期作為最後還款日。
我做了一輩子的老師，我一直教導我的學生做人要誠實守信，不能言而無信！ 這些年來，陳某夫婦倆省吃儉用，終於趕在 2020 年結束前還清
70 多萬元的債務，而這時陳某已經 84 歲了。
華夏新聞|時事與歷史：退休老教師替女還債10餘年：我一直教學生要誠實守信