Skip to content

華人盜走新西蘭王牌獼猴桃剪枝 從曆史來說幹得漂亮？

獼猴桃原產於中國，但正是新西蘭完善了今天超市貨架上售賣的黃金品種獼猴桃。

新西蘭農民要花相當大的一筆錢才能獲得陽光金果（SunGold）獼猴桃的許可，可以在世界各地銷售。

新西蘭甚至有一個獼猴桃監管機構，對全國各地所有與這種毛茸茸的小水果有關的問題作出決定，目前在當地種植者、陽光金果種植許可證所有者和中國之間正存在一個問題。

故事的核心人物是一個名叫高昊昱（Haoyu
Gao）的人，他被指控向中國四川省走私珍貴的陽光金果的剪枝，使當地幾處果園能夠種植出假冒的陽光金果。

現在，新西蘭需要決定如何處理中國的三重問題——陽光金果獼猴桃愛好者、顧客群體和“盜版”行為。

陽光金果的成果

陽光金果獼猴桃以其濃鬱的甜味和明亮的黃色果肉而聞名。它們的果肉質地光滑，內含種子比綠色的獼猴桃少。

陽光金果的另一個品質是它對一種疾病的耐受性，這種疾病摧毀了以前的金色獼猴桃品種。

2010年，一個據稱的生物安全漏洞將假單胞菌（pseudomonas syringae pv
actinadiae，PSA）疾病帶到了新西蘭的肥沃平原。

據《農場主周刊》（Farmers Weekly）的理查德·萊尼（Richard
Rennie）稱，PSA病摧毀了農作物，眼睜睜看著果園主拔掉果藤或將其砍到根部，這一事件見證了行業“幾乎到了一夜崩潰
”的邊緣。

萊尼先生已經關注新西蘭獼猴桃行業13年了，他說這次事件使許多種植者失去了作物。

雖然必要性是發明之母，但新西蘭在PSA病襲擊之前就已經在開發新的黃金獼猴桃品種。

靠著一點運氣和良好的規劃，新西蘭快速開發出對PSA病敏感性低得多的品種，到2012年，農民已經開始插種新的陽光金果獼猴桃幼苗。

在經曆了海關部門害怕的那種疾病爆發後，陽光金果的開發的確就像是挖到了黃金。

萊尼先生說：“事實證明，這是很偶然的。

“作為一種水果，它有更好的口感。它更容易包裝，而且非常多產。作為一種作物，你可以獲得非常高的產量。

“這是兩個世界中最棒的，真的。”

佳沛（Zespri）是擁有陽光金果品牌的合作方，也是向農民出售種植許可證的機構。

付款是一次性的，然後農場主會獲得進入全球供應鏈和營銷活動的機會。

農場主以公頃為單位購買許可證。目前，農場主想要種植陽光金果，每一公頃果園都要花費50多萬澳元許可費，這是一筆可觀的投資。

但該品種已成為新西蘭獼猴桃家族炙手可熱的王牌產品，在世界各地銷售居首，並推動佳沛在上一財政年度達到30億 澳元的全球銷售額。

農場主也得到很好的回報，包括門市價和合作方支付的紅利。

這裏麵牽涉到很多東西。

“盜版”獼猴桃和果藤剪枝

當新西蘭生產商承擔起這些成本以擴大其果園時，假冒的陽光金果獼猴桃的種植園正在中國各地開花。

這些藤蔓生長的是黃金品種的獼猴桃，但它們既沒有得到許可，也沒有達到與佳沛農場主在新西蘭種植的獼猴桃相同的質量標準，因此它們被稱為假冒品或
“未經許可 ”的作物。

這些未經授權的中國果園中的第一批作物被認為是來自高昊昱。

法庭文件揭示了佳沛如何發現他們的陽光金果作物在中國生長，以及如何通過私人調查找到高昊昱的。

這是從一個謠言開始的。

那是2016年，佳沛在中國的員工聽說他們珍貴的陽光金果品種在當地被種植。

根據法庭文件，他們當時聘請了私人調查員，並在他們的建議下聯係了中國的一個種植者，該種植者
“公開承認”他正在種植陽光金果獼猴桃，並歡迎佳沛的員工到他的果園裏親眼看看。

這位中國種植者沒有說他是如何獲得這些作物的，但據稱調查顯示與高昊昱有聯係。

根據法庭文件，高昊昱於2013年在新西蘭購買了一個果園，並與佳沛簽訂了種植陽光金果獼猴桃的協議，但佳沛稱，他隨後自己也簽訂了一些協議，承諾向中國種植者獨家供應。

佳沛將他們的案件提交給了新西蘭高等法院，沙拉·卡茲（Sarah
Katz）法官認為高昊昱違反了新西蘭知識產權法和他與佳沛的許可協議。

在她的判決書中，卡茲法官寫道，高昊昱將陽光金果獼猴桃的 “芽木
”帶到了中國，提供給種植者，並可能得到了報酬，盡管具體數額並不清楚。

她裁定佳沛公司勝訴，並命令高昊昱支付1500萬澳元的賠償金。他現在正在提出上訴。

法庭的這一宣判是佳沛的勝利，但它並沒有改變什麽。

佳沛估計現在在中國有超過5000公頃的假冒陽光金果，主要集中在四川省。

佳沛在發給種植者的一份文件中說，那裏的產業正在 “迅速增長”，並將很快與新西蘭的果實上市季節“正麵競爭”。

佳沛的另一份文件表示：“預計到2023年，未經授權的種植將超過佳沛對中國的出口。”

這種情況使新西蘭的這一產業處於一個微妙的位置。

它必須努力捍衛其知識產權和許可證的價值，但中國也是佳沛正宗陽光金果獼猴桃的最大買家之一。

有一項擺在桌麵上談判的建議是，一些中國的種植者被納入佳沛的麾下，對被盜作物的產果征收許可費。

這個想法並非沒有風險，但正如奧克蘭大學政治和國際關係副教授史蒂文·霍德裏（Stephen Hoadley）所說，這可能是
“最不糟糕的選擇”。

他說：“佳沛正在與中國四川省的一些國有企業進行談判，以商定一項協議，與這個新西蘭開發的獼猴桃品牌的……流氓或盜版種植者進行合作。

“佳沛認為，從長遠來看，就新西蘭獼猴桃產業的經濟前景而言，合作將更加有效，[而不是]通過對抗、訴訟和其他類型的嚐試來獲得公正。

“我認為這很有道理。這是非常進步的。”

尋求解決方案

新西蘭與中國的貿易關係價值約為每年190億澳元，雖然獼猴桃貿易隻占其中的一小部分，但分析人士很快指出，這個亞洲超級大國對新西蘭這個小國的貿易影響有多大。

“從[兩國]貿易的總體情況來看，獼猴桃隻是規模較小的貿易活動，”霍德裏說。

“新西蘭政府可以好好追究一下這件事，但我們要先想想澳大利亞的例子。如果新西蘭對中國批評得過於直接……總是會有報複的可能性，中國人要做到不從新西蘭進口就吃上獼猴桃輕而易舉。

“他們在國內種植的獼猴桃，數量已經是我們這裏獼猴桃種植量的一半，所以隻要提高產量，他們完全可以不靠新西蘭[也能吃上獼猴桃]。”

新西蘭貿易、出口增長和農業部長達米安·奧康納（Damien
O’Connor）表示，新西蘭政府與佳沛公司就中國種植陽光金果獼猴桃事宜定期會談，但隻是私下進行的會談。

“佳沛公司與其潛在的中國合作夥伴擬議在四川進行商業化試種，新西蘭政府沒有參與有關討論，”他在聲明中表示。

“這是供佳沛公司斟酌考慮的商業問題，由當時所處形勢的性質決定。這不是新西蘭政府和中國政府之間的問題”。

記者聯係了新西蘭駐華大使館經濟和商務參讚處（Economic and Commercial Counsellor’s
Office）發表評論。

在該怎樣去做這個問題上，獼猴桃種植者之間存在分歧，而他們的意見很重要。因為，佳沛公司提議與中國獼猴桃種植者合作試種的方案將由投票決定是否通過。

一位不願意透露姓名的種植者告訴澳大利亞廣播公司，他不讚成試種計劃。

“我的觀點是甭管他們。就算你跑過去讓那裏種的部分獼猴桃合法化也攔不住他們，”他說。

“我不希望失去中國市場。失去中國市場，價格就會一落千丈。”

佳沛公司希望通過試種計劃了解在中國種植的獼猴桃是否能達到公司的品質標準，並了解中國消費者是否願意高價購買沒有“新西蘭產品”標簽的獼猴桃。

佳沛的首席獼猴桃種植者、行業和可持續發展官（chief grower, industry and sustainability
officer）卡蘿爾·沃德（Carol Ward）表示，在法律、政治或商業方麵都找不到單一的解決方案。

“目前提出的是為期一年的小規模試種計劃，我們將與少數種植者合作，通過供應鏈情況的以及消費者[的反應]，用數量有限的獼猴桃進行考察。

“雖然我們還沒有準備好推廣授權品種， 但我們相信，與中國業界合作的途徑是最佳的合作途經，也是最有可能取得長期積極成果的途徑。”

自本周開始，獼猴桃種植者可以就佳沛公司的計劃進行投票，投票時間截至6月25日。

種植者可以對兩項決議發表個人意見：一，試種計劃繼續實施；二，盡管中國標注為原產國，但可以將根據試種計劃種植的獼猴桃貼上佳沛公司正式使用的產品標簽銷售。

保住王牌鵝莓果

對獼猴桃、中國和新西蘭進行長時間研究後，有人就會提出一個非常樸素的曆史觀點。

“你可以爭論說我們在20世紀初偷走了獼猴桃，那時候被稱為中國鵝莓，”倫尼談到獼猴桃最初進入新西蘭時說。

“你也可以說，他們在從我們這兒把獼猴桃偷回去這件事上幹得漂亮。”

知識產權法本應保護那些投入開發獨一無二產品的人，但在全球市場上，做到這一點並非一帆風順 。

佳沛公司擁有新西蘭陽光金果獼猴桃的植物品種授權（PVR），這也是法庭勒令高昊昱支付賠償金的原因。但是，植物品種授權在中國市場幾乎不意味著什麽。

去年，佳沛宣布該公司是首個進入上海“重要商標保護名錄”的新西蘭企業，佳沛也是唯一進入該名錄的新西蘭水果品牌。

但這隻能保護佳沛的品牌，不能保護長出陽光金果獼猴桃的獨特植株。

正如霍德裏指出的，上海出台的政策，甚至是中央政府層麵出台的政策並不總是應對實際情況。

“[中國]政府關注對本國知識產權的保護，連帶產生的副作用就是其必須同時保護其他國家的知識產權，“他說。

“這是一個大國，各省份經常不遵守北京方麵製訂的政策，存在一定程度的腐敗現象，也存在政黨幹預各項事務的情況。”

“這就是為什麽佳沛[提議]與四川那家企業建立直接關係這件事挺讓人感興趣，因為這樣做可能比從[新西蘭總理]傑辛達·阿德恩（Jacinda
Ardern）一直找到習近平並大做文章效果更好。”

新西蘭獼猴桃監管機構沒有批準佳沛公司最初在中國搞試種的建議，認為這樣做對新西蘭的獼猴桃種植者構成了“不低的風險”。

佳沛公司修改了一些提議內容，現在種植者將決定是否繼續實施試種植計劃。

陽光金果獼猴桃風波事關管理風險，既包括商業風險也包括政治風險，也包括與中國做生意的複雜性。

新西蘭的黃金獼猴桃是本國的明星出口產品。

與中國種植者合作是否會減少新西蘭種植者日後被淘汰出局的概率是個大問題。

由於陽光金果獼猴桃的扡插苗被偷偷運出新西蘭，毫無疑問，無論采用哪種方式都有風險。

新西蘭獼猴桃種植者唯一能確定的，就是自家農場種植水果的品質。

不少種植者都會告訴你，要讓新西蘭與中國的獼猴桃貿易保持正常運作，他們能做到的很簡單，就是種植出中國顧客喜歡的水果。

他們希望“新西蘭產品”這個標簽能夠繼續被當做獼猴桃中的黃金產品。

華客新聞 | 時事與歷史：華人盜走新西蘭王牌獼猴桃剪枝 從曆史來說幹得漂亮？