Tokyo Akasaka Hotel Excel Tokyu fixed their
“Foreigner Only” sign. Not. Still differentiating & othering based
on faulty science. Plus poor staff forced to match font size, cut
out & paste text over old sign cos hotel mgmt was too cheap to
print up new one https://t.co/rxK996pZGc https://t.co/d0dPUletr5— Debito Arudou, Ph.D. (@arudoudebito)
July 12, 2021
東京奧運會還有不足兩周揭幕，將有奧運相關人士入住的日本東京的東急赤阪卓越大酒店，為做好新冠肺炎防疫措施，在等候升降梯的大廳分別標示了“日本人專用”、“外國人專用”的告示，遭批評具種族歧視意味。
位於東京都千代田區的東急赤阪卓越大酒店（Akasaka Excel Hotel
Tokyu）被指出在酒店內等升降梯的地方可看到“日本人專用”、“外國人專用”的告示惹議。
日本共同社報道，酒店方麵表示，為了做好防止新冠肺炎疫情擴大的措施，才將與東京奧運暨殘運有關的客人及一般客人的動線做區分，並無歧視的意圖，造成誤解，深感抱歉。
酒店方麵說，因為有東奧相關人士預定入住，所以到本月9日為止，4座升降梯當中有兩座貼上“日本人專用”、兩座貼上“外國人專用”的告示。這是根據東奧組織委員會方麵所給東奧接待外國隊伍的接待城的手冊規定，為了做好防疫才區分東奧相關人士與一般客人的動線。
這家酒店在貼出這樣的告示後，網絡上有人陸續湧進評語，有人寫道：“這是在歧視外籍人士”、“是種族歧視”、“這樣的待客之道太過分了”等。另外，也有客人詢問“難道日本人就不能搭‘外國人專用’的升降梯嗎？”在被批評之後，酒店已將引起爭議的告示撤除。
東京多614人確診
12日進入緊急事態宣言的東京都疫情持續，11日多614人確診感染新型冠狀病毒，是連續22天超過前一周同期。
當地的人流數據顯示，日本全國近70%的主要車站和鬧市區，人流比上周有所增加。在進入第四度“緊急事態宣言”前的最後一個周末，由於東京都內出現久違的陽光，許多觀光地區湧現大量出遊人潮。
位於東京都台東區的上野公園，70歲的金場敏憲拿著已預約的門票，帶著3歲孫子們同遊上野動物園。金場說，一旦接下來進入“緊急事態宣言”後，要再出遊恐怕就有困難了，“能趕在最後一刻出來玩真是太好了”。
為疫情期間辦比賽提供模式
東京奧運本月23日開幕，受疫情影響，隻剩下3個賽場容許觀眾入場觀看，包括舉行足球賽的宮城縣和茨城縣場館，以及舉行場地單車賽的靜岡縣場館，其中茨城縣的足球賽隻準學生入場。
東京奧組委首席執行官武藤敏郎表示，即將開幕的東京奧運，將是首個在疫情大流行下舉行的奧運會，東京將為如何在疫情期間舉辦奧運提供一個模式。武藤指，雖然大部分賽事閉門作賽，但運動員不會在完全空場下比賽，因為仍有工作人員和記者在場。日本官房長官加藤勝信就呼籲民眾在家中觀看賽事。
華客新聞 | 時事與歷史：電梯區分日本人外國人 東京涉奧酒店被批歧視