昨天是又一個打破感染紀錄的日子，僅東京就錄得3,177名新病例。
東京有超過3,400人在等待入院治療，醫院床位供不應求。
大約有7萬人飛到東京參加奧運會，但到目前為止，隻有169例病例被證實與奧運有關。https://t.co/XE7SyDSf8i
— ABC中文 (@ABCChinese)
July 29, 2021
在東京奧運會進行的同時，東京的新冠感染病例數正向曆史最高記錄邁進。醫生們擔心，這會讓醫療係統麵臨崩潰。
ABC獲準進入位於東京都的朝霞醫院采訪。在走向新冠隔離病房時，醫院的白石浩明醫生指著一扇門說：“我希望我永遠不需要推開這扇門。”
而門背後，是一台單獨的呼吸機。
朝霞醫院是一家專為中度症狀的新冠感染者提供治療的診所。病情更危重的病人則會被送到設有重症監護室的醫療中心。
如果有一天白石醫生不得不打開這扇門，拉出呼吸機，這將意味著整座城市的疫情已經嚴重到沒有其他醫院可以再接收病情嚴重惡化的病人。
他將不得不自己嚐試挽救病患生命。
“我認為我們已經接近醫療護理係統崩潰的邊緣，無法有更進一步的應對了，”白石醫生表示。
德爾塔毒株加劇東京疫情蔓延
東京的感染病例感染正穩定上升。這種“穩定”也讓人不安。
昨天是又一個打破感染紀錄的日子，僅東京就錄得3,177名新病例。
白石醫生的大多數病人都是40多歲或更年輕的人，且都處於中度病情。在高傳染性的德爾塔毒株來到日本後，他的14張病床這幾個月就沒有空過。
病人中，有一半以上都感染了德爾塔變種毒株。
他的醫院也進行聚合酶鏈反應（Polymerase Chain Reaction,
簡稱PCR）病毒測試，為公共衛生診所提供參考。
幾個月前，受測者中檢出新冠陽性的人數比例約為15%。但這一比例在本周已超40%。
症狀輕微或無症狀的感染者在家中接受監測，但中度症狀的病患則會到像朝霞醫院這樣的診所來接受治療。
目前，東京有超過3,400人在等待入院治療，醫院床位供不應求。
政府數據顯示，隨著德爾塔變種毒株的蔓延，東京的嚴重病例數量在過去一個月約增加了一倍，在周一達到78例。
應對奧運之外可能的新冠爆發
截至目前，日本的新冠死亡人數沒有大幅增加。日本也已經避免像印尼和印度等國家那樣急劇飆升的感染人數。
出於對病例激增可能性的憂慮，以及考慮到醫院的嚴峻形勢，東京本月宣布了第四次緊急狀態。本次緊急狀態將一直持續到奧運結束。
由於擔心情況惡化，東京也要求醫院為冠狀病毒感染者再增設500個床位。
但在朝霞醫院，白石醫生根本沒有足夠的人手來照顧更多的病人。
他將不得不削減掉一部分常規檢查和醫療流程。他表示，這可能會引發醫療係統的真正崩潰。
在病房的護理站內，一排機器不斷發出病人心率和血氧飽和度的提示音。
一位護士表示，他的“病人正在受折磨”。
“現實是病人數量在增加，但日本的疫苗接種卻沒有增加，”這位護士表示。
“有更多的人病情危重。病人正在掙紮。
“護士們也必須在這麽熱的夏天穿著防護裝備，他們在這種緊張的環境中也非常辛苦。”
奧運期間的情況將會持續
假設奧運會在一定程度上加劇了疫情蔓延，這種影響的具體程度也極難計算。
但是許多日本人都一直擔心運動員和官員湧入東京參加奧運會導致病毒進一步傳播。
大約有70,000人飛到東京參加奧運會。但到目前為止，隻有169例病例被證實與奧運有關。
而當地媒體《日經新聞》（Nikkei
newspaper）的調查顯示，出於對病毒或從奧運場館流入社區的擔憂，大約31%的日本人認為應該取消或再次推遲奧運會。
但當被問及是否會考慮取消奧運時，日本首相菅義偉表示：“這個選項不存在。”
一些醫生表示，政府一邊鼓勵人們慶祝奧運，另一邊又要求他們待在家裏，這裏的信息其實是彼此矛盾的。
”人們正在奧運場館周圍活動，我覺得奧運給東京帶來的影響很大，”白石醫生表示。
在2021年的大部分時間裏，東京一直處於緊急狀態，對餐館提前關門和停止供應酒品的要求卻常被忽視。
醫生們正敦促大眾接種疫苗。但完成全程接種的人數僅占26%。
歸根結底，民眾已經麻木了。
“這種情況已經持續很久了，“白石醫生說。
“我覺得大家已經放鬆了警惕，覺得自己不會被感染。”
華客新聞 | 時事與歷史：東京奧運賽場外，醫療係統正被疫情推向崩潰邊緣