美軍太平洋艦隊司令部今天(28日)在推特發文表示，為貫徹「自由開放印太」政策，「弗蘭克凱布爾號(AS-40)」離開關島母港，將在印太水域巡航，進行遠征維護作業。
「弗蘭克凱布爾號」是美軍僅有2艘的「蘭德級」(Emory S. Land-class)潛艦支援艦之一，主要任務就是為潛艦進行糧食、彈藥等各種物資補充，同時艦上有多達50個維修工作區間，可為在外執行任務的潛艦進行修復等級的維修作業，免去潛艦往返基地的耗時，與可能形成的戰力空窗。
潛艦支援艦又被稱為「潛艇母艦」。「弗蘭克凱布爾號」全長198公尺，寬26公尺，滿載排水量2.28萬噸，原始設計支援「洛杉磯級」(Los Angeles-class submarine)核動力攻擊潛艦，1980年2月下水服役，雖已有40「高齡」但艦上設施仍屬先進，目前美軍在役僅有2艘，常規配置大西洋、太平洋各1艘。
潛艦支援艦的重要性在於不似陸上維修基地容易遭鎖定攻擊破壞，支援艦可轉移至導彈攻擊距離外為潛艦進行補給、維修，確保戰鬥能量。解放軍也自行發展建造「926型」支援艦，目前有3艘服役，日前還曾編組參與中俄聯合海上軍演；但滿載排水量僅有7600噸，僅有「蘭德級」的1/3，且是否有能力支援新型非傳統動力潛艦也讓人存疑。
「弗蘭克凱布爾號」印太水域遠征巡航還有另一特點，即該艦雖隸屬軍事海運司令部，但全艦250名乘員中，「絕大多數都是平民」，僅少數操作、指揮體系為軍職人員，要進行長時間離陸遠航，事前人員組織、訓練相當耗時。而「弗蘭克凱布爾號」最終克服阻礙，進行在印太水域的首次巡航任務。
美軍太平洋艦隊司令部今天(28日)在推特發文表示，為貫徹「自由開放印太」政策，「弗蘭克凱布爾號(AS-40)」離開關島母港，將在印太水域巡航，進行遠征維護作業。
華客新聞 | 時事與歷史：戰略部署！美軍「潛艇母艦」AS-40印太巡航 確保威懾戰力
【編譯】近日，《華爾街日報》(WSJ)發表一篇標題為《戳破中國的房地產泡泡》的觀點文章。 節譯如下： 習近平主席的下一步行動，將嚐試一個他迄今為止最大膽的壯舉：即在不讓經濟崩潰的情況下戳破中國的房地產泡沫。 總部位於深圳的中國恒大集團，股票在香港上市，是中國最…