” 這裏的標點,怎麽會是‘逗號’?”
昨天,杭州一位媽媽找到錢江晚報 · 小時新聞記者。她指著孩子三年級(上)語文書第 14
課《小狗學叫》上的一段對話標點符號眉頭緊鎖。↓
這位媽媽的臉上寫滿了困惑:”
我記得小時候學標點,提示語放中間,前麵引號裏一般都用句號、感歎號、問號、省略號,現在課本裏怎麽變成逗號了?”
這位媽媽從事文字工作,對標點的使用還是比較篤定的。
” 是我錯了,還是書上錯了?”
錢江晚報 · 小時新聞記者請教了四位資深杭城語文老師。
語文老師們不約而同地表示,書上此處標點完全沒有問題。
一位語文老師解釋說,提示語在中間,前麵引號中用 ” 逗號
“,是因為這句話隻說了一半,並沒有說完,而且和後麵引號裏的部分有很強的關聯性,所以用 ” 逗號
“,如果前麵引號裏是完整的一句話,那就可以用句號或感歎號等。
話沒有說完,引號裏用 ” 逗號 ” 是正常現象。
我們找來了語文書上的幾個句子。
比如四年級(下)中王爾德的《巨人的花園》一文中,就有好幾處同樣的情況。↓
在六年級(上)的《窮人》中,也有這樣一句。↓
這樣的情況,不光語文書上有不少,名家作品裏也有很多。
老師們隨手在辦公室裏拿了一本《俄羅斯名家童話》。
裏麵就有引號裏使用逗號,也是在一句話沒說完的情況下。↓
其實,在三年級(上)第四單元的語文園地裏,關於引號的用法就集中出現了,舉例了提示語在三個不同位置引號的用法。其中提示語在中間的情況,就舉了《小狗學叫》裏的這一句。
一位語文老師表示,對孩子們學習的要求是掌握提示語在中間時,後麵要用 ” 逗號 “,提示語前後要記得加上 ” 雙引號
“,而前麵引號裏的內容,根據說話的內容和語境來選擇標點符號,用句號、感歎號或者問號等。↓
錢江晚報 · 小時新聞記者也同步請教了浙江教育出版社的一位資深編輯。
編輯小姐姐馬上回複:這樣用很正常。
她翻出案頭的工具書《作者編輯常用標準及規範(第四版)》(2019 年 9 月第四版 2020 年 1 月第二十一次印刷 中國標準出版社
),書中有國標的標點符號用法,在 ” 附錄 B(資料性附錄) 標點符號若幹用法的說明 ” 中,有涉及的例句。
而記者在新華書店裏的《語言文字規範手冊》中也查到了這個國家標準。
語文博大精深
這個引號裏的逗號用法,
你了解了嗎?
華客新聞 | 時事與歷史:因為一個逗號,杭州媽媽和小學語文課本杠上…
香港賢學思政發言人黃沅琳涉違國安法被捕。(圖擷自旺角燈箱仔臉書) 〔中央社〕香港警方今天拘捕了一名女子,指她涉嫌違反國安法的「串謀煽動他人實施顛覆國家政權」罪;據港媒報導,被捕女子是19歲的學生組織賢學思政發言人黃沅琳。 警方今天表示,該名被捕女子現正被扣留調…