Skip to content

北京多位人大獨立參選人參選 遭逼迫猶如”階級敵人”

  • 新聞

62d6d7e3da868b2c507f1e4415d6673c

社交平台公布的十四名北京公民參選基層人大代表的聯合宣言

北京十四名公民宣布以獨立身份參選北京市區縣級人大代表後卻成為當局嚴加管控的目標。目前,有多位獨立參選人遭警方軟禁在家或強製離京“旅遊”,被迫取消了選舉宣傳活動。

此前宣布參選的北京公民包括:野靖環、楊淩雲、王峭玲、王秀珍、周秀玲、劉秀貞、張善根、範素君、郭樹梅、李海榮、郭啟增、李文足、朱秀玲和劉二敏。十四位參選人被當局嚴防死守,本台10月29日多次致電,全部無法接通。

中國《憲法》承諾允許獨立候選人參加地方選舉,但是對民間老百姓來說,這似乎是一場注定徒勞的敗局。北京維權人士倪玉蘭告訴本台,“(當局)這麽做,是嚴重地剝奪了公民參與選舉的權利。參與選舉人大代表不單單是這十四位公民,參選人很多,隻是有些人沒有在推特、微信上發表意見,也是為了減少被找麻煩。”

4637888888a03d6519727fdb77c7db5f

北京14位公民參選基層人大代表的聯合宣言(王峭嶺推特截圖)

獨立候選人成了上訪戶、“階級敵人”

根據王峭嶺和李文足在推特上發布的最新消息,朱秀玲29日計劃進行選舉宣傳,但是從21日開始,警察的車就停在小區門口,還經常到14樓敲門,警告她29號要呆在屋裏。朱秀玲不得不取消參選宣傳,但呼籲本選區的選民能夠用“另選他人”投票。

李海榮、郭啟增27日也發布微信表示,“自從10月15日發布獨立參選人競選宣言之後,十八裏店鄉政府就開始對村民強拆!強拆之慘烈,讓人膽戰心寒。我們在用生命守護房子。
警察和大批輔警保安也對我倆實施二十四小時死看死守。 隻好取消明天(28日)的宣傳活動。”

從21日開始,王秀珍家的走廊裏就有派出所的人不分晝夜地坐在椅子上看守,她無法出席27號的宣傳活動;10月24日,北京警察登堂入室,將張善根、郭樹梅夫婦連夜帶到外地,等到投票時才能回北京,25日的選舉宣傳活動也隻能取消。

樓下大門口駐守著保安,不許劉秀貞出大門。10月22日是她選舉宣傳的日子。派出所所長堅決阻撓,通知她早上六點半就開車出去“旅遊”。

北京市目前共有948萬人進行了選民登記。按照“選舉法”的要求,通過各政黨、各人民團體聯合或者單獨推薦和本選區選民十人以上聯名的方式,按選區推薦產生代表候選人。北京的區人大代表初步候選人有8762人,鄉鎮人大代表初步候選人有18097人。

倪玉蘭的老伴、七旬老人董繼勤也報名參與了今年的選舉,並且成功獲得了十四位市民的推薦,但是初步候選人名單上卻沒有他的名字。

“有十四位公民推薦了董繼勤,他已經把材料、申請書都寄到西城區人大組織部門。第一次會議的時候,他們念的名單居然沒有我老伴兒。具體以什麽名義不給登記,到現在沒有說法。”
倪玉蘭說,“參加人大代表候選的人一點自由沒有,被威脅、被嚴密監控。他們把你當成上訪戶,其實還不如說是用文革的手段,把你當成階級敵人。”

7aab7936912e286b2bb0fdcbc5750641

左圖:北京市區和縣人大代表參選人楊淩雲被當地派出所所長請去談話。(野靖環微信截圖);右圖:北京便衣人員在參選人楊淩雲家附近不準王峭嶺、李文足探訪。(野靖環微信截圖)

倪玉蘭:再也沒有吳青這樣的人大代表

據英國廣播公司BBC報道,早在2011年,北京的基層人大選舉中就約有近六十名獨立參選人報名,但全部被淘汰,當選者都是官方候選人。韓穎、湛江等村民因此遭到跟蹤、綁架和拘禁。

二十年前,中國的人大代表還沒有這麽觸不可及。倪玉蘭回憶道,冰心之女吳青當時被譽為最難纏、說真話的人大代表,把老百姓的權利當真:“有一次,我在使館裏見到了吳青老師,已經老了,拄著拐棍。我說,我終於又見到您了。她說,他們不讓我當人大代表了。她是唯一一個每周兩次接待訪民(的代表),比如說我們反映西城公安分局的事兒,她就通過市局,寫成書麵的轉給北京市人大常委會,再通過她把信給當事人。那時候,最起碼大家還有個說理的地方,後來就沒有了,就沒有這麽好的人了。”

如果不是2002年被中共酷刑成高位截癱,倪玉蘭也打算參選人大代表,她有滿腹的冤屈無處訴說,“我們見不到人大代表,再也找不到了。我們是被拆遷戶,一直到現在房子得不到解決。2011年我被抓的時候,財產被扣押在禦鑫宮賓館1018房間,至今沒還,包括身份證、戶口本所有的證件,和一年四季的衣物被褥、鍋碗瓢盆,(警察國保)還千方百計地敲詐你。去年,他們衝進出租房,把我控製在輪椅上,坐了四個小時,褲子都濕了,網線也拔了。”

7c579a7ee8cb08dd3a01c30fffc129d4

曾準備參選人大代表的倪玉蘭(誌願者提供/記者喬龍)

神秘的“全過程民主”    沒影兒的人大代表

10月13日,中共領導人習近平在中央人大工作會議上高調宣布:中國全國實現了全過程民主和成果民主、 程序民主和實質民主、
直接民主和間接民主、 人民民主和國家意誌相統一,是全鏈條全方位全覆蓋的民主,是最廣泛、最真實、最管用的社會主義民主。

倪玉蘭無奈地說,“全過程民主”是一個老百姓聽不懂的詞,“他們對我們不是成天的打罵,就是掠奪。領導說的那些話我們都不太懂,也懂不了。萬一他們認為我們說錯了呢,也惹不起人家,為了保命,莫談國事。”

10月25日,七十四歲的重慶民主人士韓良前往九龍坡區袁家港社區,要求報名參選新一屆人大代表。韓良堅持宣傳抗戰曆史,推動自由民主,卻被中共當局拘留、判刑和毆打,今年七月才獲釋。他此前三次約見重慶渝中區人大代表艾正兵、呂軍和吳慶琛,一次約見全國人大代表馬善祥、石淑蘭和劉桂平,但是全部石沉大海。

根據《中華人民共和國憲法》和《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法》,人大代表應該和人民保持密切聯係,聽取意見並接受選民監督。

韓良的法律顧問謝丹告訴本台,“全過程民主”需要保障選民會見代表的權利:“第一步就要學習怎麽約見人大代表。每個人隻要超過十八歲,不是刑事犯罪分子或者精神有問題,都是合格的選民。你選出的人大代表,當然有事就要找他。隻有去找他,人大代表才知道肩上的責任。如果選民不去找他,他當然不會為不說話的人服務。這是個鑰匙,不然選舉隻有五年一次,其他時間曬太陽啊?”

北京市各選區正在陸續開始組織選民醞釀協商正式代表候選人。謝丹介紹說,從初步候選人晉升為正式候選人非常困難,“這個程序,大陸這邊叫醞釀,各個選民單位醞釀或者組織審定,比較複雜一點,有很多我不是很了解的環節,其實對所有人都是特別難過的關口。”

自由亞洲電台記者薛小山華盛頓報道     責編:何平 
 網編:洪偉

華客新聞 | 時事與歷史:北京多位人大獨立參選人參選 遭逼迫猶如”階級敵人”

相关推荐: 女聲押、男交保! 高雄「城中城」大火奪46命 最新進度

高雄鹽埕區「城中城」大樓大火46死41傷。偵辦最新進度,1男交保、1女遭聲押。   圖:高雄大小事臉書社團 高雄市鹽埕區「城中城」大樓大火造成46死41傷慘劇,起火點疑為一樓骨董茶具行後方的小套房,檢警在套房內找到疑似造成這起慘案的香爐及卡式爐等證物,小套房使…