Skip to content

推特上的中國:活人當死屍運走 電話亭裏生活

活人被當死屍運走,警察破門抓人,無家可歸者在電話亭裏生活最終被驅趕。過去這個周末裏,多起上海防疫事故被曝光,也在推特上引起熱議。觀察人士對此紛紛給出了“恐怖“和“混亂”的評價,
並認為這樣的亂象隻會進一步加劇上海民眾對政府的不信任。

活人被當死屍運走

這兩天,一段視頻在網絡上走紅。上海市普陀區“新長征福利院”5月1日沒能確認一位老人是否已經死亡,就請殯儀館的人來將老人的“屍體”帶走。結果工作人員把“屍體”運上車的時候,發現老人其實還活著。

推特上的網民們對此表示不可思議,也有人認為這體現中國政府不重視個人生命。

“恐怖,”中國問題專家、Sinocism創辦人利明璋(Bill Bishop)說。

Funeral home in
Shanghai refuses to take a body zipped up in a bag away because the
person in the bag was not actually dead. Horror https://t.co/fxncJbK2Qq

— Bill Bishop (@niubi)
May 1, 2022

美國對華援助協會負責人傅希秋認為:“這就是中共無視生命文化的後果。”

Shanghai New Long
March Nursing Home called the funeral home to removed an elderly
for cremation. But but workers found that elderly in body bag was
still alive. Consequence of #CCP

#CultureOfDisregardOfLife https://t.co/ETBtIkMNzC

— Bob Fu 傅希秋 (@BobFu4China)
May 1, 2022

好萊塢製片人、《投喂中國龍》作者克裏斯·芬頓(Chris
Fenton)寫道:“廣為流傳的視頻顯示,殯儀館工作人員在把屍袋裝進車內時發現病人還活著。天啊。。。。”

“Widely
circulated video shows moment morgue workers realise patient is
still alive as they load body bag into van.”

Oh man…https://t.co/1IiFTAIgbx

— Chris Fenton (@TheDragonFeeder)
May 2, 2022

上海市普陀區當局5月2日證明確有此事,宣稱老人已經被轉送醫院,生命體征趨穩。包括普陀區民政局局長、副局長、養老服務科科長以及福利院院長等多人被問責,涉事醫生也被立案調查,吊銷執業照。

警察撞破門抓人

同樣在5月1日,一位女生在微博上發出一段視頻,顯示幾位上海警察撞破她家的房門,要將她強行帶到方倉醫院隔離。警察稱該女生的新冠檢測結果為陽性,但女生則表示尚未收到檢測結果。

被帶到方倉醫院後,女生發微博稱,收到了檢測結果,是陰性。

警察破門而入的視頻在推特上被廣泛轉發,引起討論。

Protecting and
serving with a vengeance https://t.co/LfbBmFV3zs

— (@thocpodcast)
May 1, 2022

“這樣的事件應該能幫助人們區分公共健康幹預和警察活動。中國嚴重依賴後者來解決新冠,” 《經濟學人》駐上海記者唐·韋恩蘭德(Don
Weinland)寫道。

Incidents such as
these should help people distinguish between public-health
interventions and policing activities. China is relying heavily on
the latter to solve covid https://t.co/L93mmT1Jib

— Don Weinland (@donweinland)
May 1, 2022

“人們支持清零政策以及合規的檢測和居家隔離。(警方)這種違規行為會瓦解(民眾)對政策的支持,因為它們非常混亂、不公,而且隨機執行。我的樓在同一個小區裏,5個新冠陽性的鄰居從來沒被帶走,”
前亞洲新聞台記者林明燕寫道。她表示,事發地就在她居住的小區。

Ppl are
supportive of zero COVID policy & compliant w testing & confinement
to apartment. Transgressions like these erode support for policy
since it appears so chaotically, unevenly, randomly enforced. In my
bldg in the same compound, 5 COVID +ve neighbours were never taken
away

— Linette Lim 林明燕 (@LinetteMLim)
May 2, 2022

對一些觀察人士來說,上海嚴格防疫政策下的類似事件已經不再新奇。經濟顧問、中國觀察人士程致宇(Patrick
Chovanec)對這段視頻簡潔地評論道:“中國。”

China. https://t.co/XQ1B7qrZkM

— Patrick Chovanec (@prchovanec)
May 1, 2022

無家可歸者被驅趕

一篇微信文章也在推特上吸引到了觀察人士的注意。《被趕走前,她在紅色電話亭住了一個月》記錄了上海封城後,一名女子居住在街邊電話亭裏的生活。她對前來關心的周圍鄰居稱,自己在上海打零工,封城後無法支付房租,便找到了這個電話亭住下。

4月29日,身穿防護服的警察將她按倒在地,從電話亭裏扔出了她的物品。她最後赤著腳,帶著自己的一隻小狗離開了電話亭。

英國貝爾法斯特女王大學政治學與國際關係助理教授張晨晨翻譯了文章的大意,並評論說:“我想這個故事之所以感動了這麽多人是因為她在最惡劣的情況下過著有尊嚴的生活:在一座被封鎖城市的電話亭裏。她的生活一切照舊,有條有理,平平和和。。。就算是這麽一點最基本的自由,最基本的平和,最基本的‘家’都被奪走。”

I think this
story moved so many bc she seems to have lived a dignified life (on
her own terms) under the worst possible conditions: in a phone
booth in a city under lockdown. she just goes about life as usual,
organized & peacefully, under the gaze of numerous spectators

— Chenchen Zhang (@chenchenzh)
May 1, 2022

法國電視台駐華記者阿諾德·木格(Arnauld
Miguet)寫道:“封城時期裏一個動人的上海故事。希望她和她的狗都能有個好結局。”

#China : “The red phone booth” : a very moving story
#Shanghai in times of
#lockdown. Hope it ends well for the women and her dog https://t.co/7EYSbQ5Fhz

— Arnauld Miguet (@arnauldmiguet)
May 2, 2022


探索更多來自 華客 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。