來源：日經新聞
作者：本池英人
翻譯：王希宇
四年一度的世界杯將在今年11月於卡塔爾舉辦，除了主教練森保一率領的日本隊以外，還有位日本人即將登上這場世界上最大的足球盛宴。她就是36歲的裁判山下良美，她也是世界杯曆史上首次引入女性裁判中的3人之一。
“我能做到的就是盡力而為，這也是我現在所想的。”麵對即將到來的世界杯，山下良美似乎並沒有展現出十足的決心，但她絕對有完美履行一個裁判義務的決心。
執法女足世界杯的山下良美
作為女性裁判，山下良美過往的履曆可以用輝煌來形容，除了在J聯賽以及亞冠聯賽擔任主裁以外，她還曾在2019年的女足世界杯以及2021年的東京奧運會上擔任過裁判。
日本足協裁判委員會委員長扇穀健司曾對山下良美給予了很高的評價，“她有自己的主見，裁判就應該根據自己的想法以及所見做出判斷，她在這一點做的非常出色。”
對於山下良美來說，她另一個特點就是“具有不亞於男性裁判的速度”。
在現代足球中節奏越來越快的情況下，對於裁判的速度和體能要求也越來越高。如果在快速反擊或是其他情況，不能第一時間趕到現場，則就很難對於可能發生的犯規做出準確的判斷。山下良美在世界杯以及其他男足比賽中擔任主裁的很大一部分原因，就是她甚至比場上的球員速度還要快。
在大學與同學踢球時，山下良美對於自己的腿部力量其實並沒有太多自信，“我對於我自己的腿沒有太多信心，在球隊中僅僅排在倒數第二。”
和運動員一樣，對於裁判來說，訓練也是他們工作的一部分。對此，針對自己薄弱的方麵，山下良美為自己精心製定了訓練計劃，比如：周一進行長跑訓練、周二周四進行間歇跑。
2015年，山下良美注冊為國際級裁判，她更是為自己聘請了一位有過田徑背景的私人教練，專門訓練她跑步的速度。
在她大學期間，她40米最好成績也就是剛剛進入6秒大關，而如今，已經36歲的她卻能做到5秒56的成績。“我意識到，如果我嚐試，我就能獲得進步，這給了我莫大的信心。”山下良美說。
“在場上擁有超出球員的速度不僅僅隻是為了追上他們，我必須能有時間和空間來判斷他們的動作。”
“更重要的是，要讓場上的球員可以專心比賽，要讓他們想著‘這個裁判跟男裁判沒什麽不同，也可以正確做出判斷’。或是‘這個女裁判不再編辮子了，展現出屬於她的力量了。’’”山下良美說。
正是這種她對於細節的關注，成功給球員們創造了對於她的信任感，這也是她讓比賽能流暢進行的原因之一。
山下良美
山下良美對於足球的熱愛源自於大她兩歲的哥哥，在她四歲時，山下良美便開始跟哥哥一起踢球。在她讀高中時，由於學校沒有女子足球部，所以她隻能加入籃球部，這也是她人生中僅有的遠離足球的一段時間。即便是後來她開始擔任裁判，也會每天跟友人一起踢球。
山下良美在場上的位置一般是中後衛，“我在場上是那種不會去進攻的類型。簡單來說，我防守很穩健，但我完全不會進攻。”正如她所說的，在場上她從不進入前場參與進攻，而是全身心的在後場進行防守。
正因如此，常與她一同吹罰比賽、一起踢球的東京學藝大學的前輩坊薗真琴評價她：“如果是山下的話，她一定能站在世界最高的舞台吹罰比賽。”
“裁判並不是一個需要出色發揮的工作，更像是一個在身後默默支持球員們的人。山下是一個不喜歡出人頭地的人，所以我認為她肯定能擔任好裁判的角色。”
山下良美自己則是表示：“我很高興能成為在日本頂尖的女子裁判，但與此同時，我認為我背負著很大的責任，我必須在場上扮演好裁判的角色。”
今年5月，在得知當選卡塔爾世界杯裁判時，山下良美也沒有做成太多的表示。與她在亞冠共事數場的裁判博索諾表示：“山下是一位在任何舞台上都能從容不迫的人，執法世界杯是每個裁判的夢想，即使她周圍的人都為她感到高興時，她也隻是很淡定的看待這一切。”
山下良美成為世界杯上首批女性主裁
今年七月，山下良美作為日本首位女性職業裁判，成功與日本足協完成了簽約，在簽約後，日本裁判委員會委員長扇穀健司表示：“我認為山下將成為許多女性的榜樣，甚至可以將她視為自己的夢想。”
如今，世界上女性裁判的數量逐漸增加，女性的機會也越來越大。但女性裁判還會或多或少的在賽場上遇到性別歧視，如果她們出現判罰失誤，就很容易被貼上“因為你是女人，所以才會犯錯”的標簽，而這種情況很可能出現在年底的卡塔爾世界杯上。
然而，山下良美對此並不在意，“在日本以外，女性擔任主裁的比例已經越來越多了，她們已經為我們鋪平了道路，我有責任繼續前進。”
在今年5月至6月舉辦的莫裏斯·雷貝洛杯（原土倫杯）上，與山下良美一同前往擔任助理裁判的坊薗真琴表示，她在比賽中已經感覺到了明顯的變化。
“雖然這說起來有點奇怪，但我很高興這些球員會對我們正常進行抗議和抱怨。在歐洲，女性裁判執法已經成為了理所當然的事情，這是正確的。”
情況確實是這樣，在如今的歐洲，女性裁判經常會被委派吹罰歐冠聯賽或是世界杯預選賽，球員們也不再把女裁判作為很少見的存在，他們隻是像往常一樣，專注於比賽上。
山下良美本人並不打算強調“世界杯首位女裁”的頭銜，她說：“在足球界，有各種各樣的角色，不僅僅是球員和教練員，還有裁判和行政人員。如果有更多的人關注就好了。”
“我希望能有更多的女性裁判以及女足球員，我希望女足能夠繼續發展下去。”為了自己心愛的足球，山下良美決心做好一個先驅者，並為這項工作和更多的女性奉獻一切。