Skip to content

美媒:「隱入塵煙」全網下架 抹黑文化自信?

一部反映大陸西北底層民眾生存狀況的影片「隱入塵煙」突破人民幣上億元票房後,卻又被全網下架,原因引發輿論熱議然而,自由亞洲電台(RFA)報導指出,真正的「文化自信「難道容不下一部現實主義題材的電影嗎?。

報導表示,一部多次遭遇撤檔的大陸現實題材影片「隱入塵煙」,於今年7月8日終於獲得文化部門批准放映,這部僅花費約人民幣200萬元的小成本電影,卻在上線60天內,創造了破人民幣億元票房的驚人紀錄。

然而,在電影的網路金鑰尚未到期時,該影片疑似由於「迎合西方」等原因被院線提前下架,大陸流媒體平台也緊跟在後。

電影中,主人翁馬有鐵和曹貴英是西北甘肅農村兩個毫無存在感的小人物,在被各自的原生家庭拋棄後,兩人相知相守,耕耘自己的人生,然而惡運專找苦命人。面對村民的冷漠嘲諷,親人和村霸的壓榨,命運的捉弄和遭遇的不公,二人仍保持淳樸憨厚、任勞任怨。

只是在電影的最終,身有生理缺陷的曹貴英跌入水渠卻因未獲村民搭救而身亡,馬有鐵變賣了剛建成不久的土屋和莊稼,也喝下了農藥。

這部呈現大陸底層現實的影片公映後,迅速引發社會輿論的關注和反思。但在9月9日,大陸智庫昆侖策研究院高級研究員鄭晏石發檄文,聲討這部影片是別有用心,是「在我們即將召開的黨的代表大會前反復炒作」。

鄭晏石還在文中質問,電影主創「到底站在什麼立場,替誰說話?」;並且針對審查部門提出,「這部如此糟糕污濁的片子你們怎麼審查的?」

旅居美國的大陸青海省原政協委員王瑞琴表示,三農問題歷來是解決大陸社會問題的關鍵,「隱入塵煙」只是如實反映了西北社會的現狀。

王瑞琴說:「我本身就是西北人,我長期在青海、甘肅,我對西北很熟。所以這個電影對西北農村寫得非常形象,非常真實。」

報導提到,這部影片的內容涉及大齡未婚、生理缺陷、糧食欠款、老房拆遷等多種現實社會議題,真實反映了大陸貧困地區的農民生活狀況,並未過多涉及政治。

然而,還是有部分觀影者質疑該片「抹黑社會主義新農村」、「全面否定黨的扶貧工作的偉大成果」。

截至目前,「隱入塵煙」是2022年評分最高的大陸國產電影,在一向以觀眾挑剔著稱的豆瓣網上斬獲8.5的高分。該影片還曾入圍第72屆柏林電影節主競賽單元。

2020年10月,中共十九屆五中全會通過相關《建議》指出,2035年建成文化強國,是提升國家文化軟實力的重大舉措,也是實現民族復興偉大夢想的重要步驟。習近平還在會上指出:「沒有高度的文化自信,沒有文化的繁榮興盛,就沒有中華民族偉大復興。」

報導認為,然而真正的「文化自信」難道容不下一部現實主義題材的電影嗎?

身在紐約的獨立電影製片人朱日坤指出,導演李睿珺及主創團隊在製作影片時一定會平衡藝術性和政治性,並不是完全獨立的。

朱日坤說:「「隱入塵煙」這樣的電影比較講究策略,要避免特別直接地刺激到審查制度。當然和創作者也有關係,他要考慮市場,可能會有很多妥協的成分。」

觀察者網報導,電影導演李睿珺日前表示,為小人物立傳是作為一個創作者還未泯滅的良知。他說:「他們不應該只是14億人口的兩個數字,值得被銘記、尊重和注目。我們有責任讓給更多人瞭解我們『邊邊角角的同胞』。」


華客新聞 | 真實新聞與歷史:美媒:「隱入塵煙」全網下架 抹黑文化自信?