（）小林編譯報告：北京恢復了“熊貓外交”，中國即將向美國運送大熊貓。多年來，他們將受人喜愛的熊貓送往世界各地，以提升對外關係和展示中國的軟實力。
然而，並非所有人都對此感到高興。
有一個極端的熊貓粉絲區，對這種黑白相間、原產於中國並被視為國家象徵的熊貓表現出痴迷，這通常只見於流行歌手和其他名人身上，有時這種熱情甚至「有毒」。
今年，中國宣布將向聖地牙哥動物園和華盛頓國家動物園各送一對熊貓後，這些粉絲反應激烈，甚至在網路上公佈了熊貓飼養員的個人資訊。
有些人擔心熊貓的福祉，儘管沒有證據，但他們聲稱熊貓有被虐待的風險。
也有些人的反對意見更具民族主義色彩，因為中美在貿易、科技和台灣等議題上有分歧。
一些中國社群媒體用戶呼籲終止熊貓外交，稱這項計畫是「軟弱」的表現，會導致「尊嚴的喪失」。
一位微博用戶說，“美中關係現在不是很緊張嗎？為什麼我們如此急切地把我們的國寶送入虎口？”
對美國動物園中熊貓福祉的關注可以追溯到樂樂突然去世的時候，這隻雄性熊貓自2003年起一直生活在孟菲斯動物園。去年2月，24歲的樂樂因心臟病過世，相當於人類60多歲。這引發了中國網友的強烈反應，他們質疑樂樂的死因，並擔心他的伴侶丫丫的健康。
中美兩國的官員否認了丫丫營養不良和過度禁閉的說法，並表示她的毛髮看起來斑駁是因為長期的皮膚和毛髮問題。儘管如此，許多粉絲仍然不相信，要求將她送回中國。而事實上，早在去年，這對熊貓的20年租借協議到期時，就已計劃將丫丫送回中國。
去年11月，華盛頓國家動物園將三隻熊貓送回中國。這使得亞特蘭大動物園成為美國唯一還有熊貓的動物園，引發了人們對這個自1972年以來象徵美中友誼的計畫可能被削減的擔憂。
這些擔憂在去年11月得到緩解，中國國家主席習近平在訪問加州期間暗示將有更多熊貓送往美國。自那以後，隨著美中關係的改善，北京宣布了與國家動物園、舊金山動物園和聖地牙哥動物園的熊貓協議，後者自2019年以來一直沒有熊貓。
將前往聖地牙哥動物園的兩隻熊貓是4歲的雄性雲川和3歲的雌性心寶，是幾十年來美國迎來的首批新熊貓。
中國也宣布計劃向西班牙、奧地利和澳洲的動物園派送熊貓。
熊貓在中國也非常受歡迎。遊客紛紛前往動物園觀賞熊貓，熊貓影片在網路上有大量人觀看。
有些粉絲更進一步，加入了專為個別熊貓設立的虛擬社群。例如，四川省成都熊貓基地出生的3歲熊貓和花，在微博上擁有超過87萬粉絲。
這些熱情粉絲每天都會在社區“簽到”，透過由央視運營的24小時直播頻道“iPanda”分享和花的照片和影片。
一些較大的社區也會組織線下活動，動員粉絲參與募款活動和網路投票活動。其目的是為個別熊貓製造熱度，就像粉絲為偶像團體中的某些成員造勢一樣。
有時，這種熱情甚至會導致對其他熊貓的貶低。
今年1月，極端的熊貓粉絲因一段影片發生爭執。影片顯示，和花在與妹妹和葉一起玩耍時反覆摔倒在地。和花的粉絲認為和葉在「欺負」和花，要求熊貓基地改善設施。
極端的熊貓粉絲不僅限於中國。
韓國第一隻自然繁殖的熊貓福寶於2020年在龍仁市出生。福寶的一段影片在愛寶樂園的YouTube頻道上觀看次數超過2600萬，比其他任何影片都多。
這隻3歲的熊貓於今年4月根據海外出生熊貓的規定，離開韓國前往中國。福寶離開後，關於她在四川省一個熊貓保護區受到虐待的指控開始在韓國傳播。
儘管中國官員分享了福寶健康狀況良好的照片和視頻，但韓國粉絲還是發起了“拯救福寶”和“歸還福寶”的社交媒體運動，甚至在紐約時報廣場投放廣告。
一些福寶的中國粉絲前往四川騷擾熊貓專家和飼養員，並將他們的照片上傳到網路上進行網路霸凌。
江蘇省一位24歲的研究生Gary Hsu對NBC新聞表示，他已經厭倦了「熊貓粉絲」。
“我認為，有毒的熊貓粉絲沒有獨立思考的能力，”“無論熊貓被送到哪個國家的動物園，他們都會說一些難以理解的話。”
馬來西亞諾丁漢大學研究中國外交政策和軟實力的專家陳志明（音譯）表示，熊貓的可愛特質激發了人類本能的撫育和保護慾望。
他說，當這些動物被視為國家的延伸時，這種慾望會更加強烈。對一些中國粉絲來說，熊貓受到的任何輕視都會被視為對國家和人民的攻擊。
但陳志明認為，極端粉絲試圖讓熊貓留在國內的努力不太可能影響中國建立國際形象的願望，部分原因是中國人知道，在軟實力方面，沒有什麼能比得上他們的「毛茸茸大使」。
ref：https://www.nbcnews.com/news/world/toxic-fans-china-panda-diplomacy-rcna158238
華客|新聞與歷史：中共被反噬：重要外交政策遭到小粉紅抗議