涉及種族歧視，很常見的這兩個詞也不能用了

根據多家國外科技網站報道，美國穀歌公司旗下的Chrome瀏覽器開發團隊，準備將其程序代碼中所有的“黑名單”和“白名單”一詞，用更加“種族中立”的詞語替換掉，以支持美國黑人的反種族主義的運動，消除程序代碼中潛藏的隱性種族主義。

根據美國科技網站9To5Google.com的報道，繼6月3日美國穀歌公司宣布支持美國黑人群體的反種族主義遊行活動後，穀歌公司旗下全球知名的Chrome瀏覽器的開發團隊也開始采取行動，消除其程序代碼中會給人造成種族主義印象的用語。

▲圖為穀歌公司的印度裔CEO桑達爾·皮查伊表示支持美國黑人群體的抗爭

其中，報道中重點提及了兩個將被移除的有種族主義色彩的詞語——“黑名單”（Blacklist）和“白名單”（Whitelist）。這兩個詞也是咱們中國人都在廣泛使用的單詞。

▲截圖來自9To5Google.com的報道

從9To5Google.com的報道來看，其實在去年10月甚至在2018年5月的時候，Chrome瀏覽器的開發團隊其實就已經開始鼓勵程序員們在使用其開源代碼時，避免使用“黑名單”和“白名單”這兩個詞了，其原因是這兩個詞語會加重人們對於“黑是不好的，白是好的”這種有種族主義之嫌的認知，並建議將這兩個詞更換為“屏蔽名單”（Blocklist）和“允許名單”（Allowlist）。

圖為此前穀歌Chrome瀏覽器的程序人員提議避免使用“黑名單”等有種族主義色彩的用語

如今，在美國黑人喬治·弗洛伊德遭白人警察暴力執法而死的事件引發了席卷全美遊行後，穀歌瀏覽器方麵也決定全麵推進這項更換“黑名單”和“白名單”等有種族主義色彩用語的工作。

根據9To5Google.com的介紹，這意味著將有超過2000個“黑名單”用語將被替換掉。不過，從Chrome程序員給出的修改建議來看，這個替換掉“黑名單”一詞的過程本身倒不會很複雜，就是把“黑名單”的英文單詞Blacklist中的第三個字母“a”替換成“屏蔽名單”英文單詞Blocklist的“o”即可。

圖為穀歌Chrome瀏覽器的程序人員給出的移除“”黑名單”以及“白名單”等用語的建議和步驟

華夏新聞|時事與歷史：涉及種族歧視，很常見的這兩個詞也不能用了