Skip to content

1950年朝鮮戰場上的「興南大撤退」

  • 歷史

20191029113028641

1950年歲末,在朝鮮戰場敗退的美韓聯軍自海上撤離,同時帶走了數萬信仰基督教的朝鮮百姓,其中就包括參加去年大選的韓國反對黨候選人文在寅的雙親。

許多人或許不太了解,在去年年底的韓國大選中敗北的民主統合黨候選人文在寅,其實出身於朝鮮難民家庭,他的家族之所以來到韓國,與60多年前的“興南大撤退”息息相關。

1950年10月,美韓聯軍向中朝邊境進攻,卻遭到秘密參戰的中國人民志願軍出其不意的打擊,不得不倉皇撤退,順帶拉走了數萬信仰基督教的朝鮮百姓。最近,曾為美韓官員擔任戰地翻譯的韓國老兵玄鳳學接受《月刊朝鮮》採訪,談起那段往事時依然心有餘悸。

機緣巧合一介醫生成軍官

1922年,玄鳳學出生在朝鮮北部重鎮咸興,那裡也是咸鏡南道首府。受家庭環境熏陶,玄鳳學自小就皈依了基督教,並進入教會醫院學習和工作。1948年半島南北分治,嫌朝鮮新政權“不信神”的玄鳳學越過三八線投奔韓國,不久在漢城(今首爾)教會的幫助下,前往美國弗吉尼亞州立醫科大學進修,兩年後回國,進入漢城SEVERANCE醫院工作。

1950年6月25日,朝韓全面開戰,三天後,朝軍坦克便衝進了漢城。玄鳳學隻身逃到大邱,巧遇牧師兼韓國國會議員黃成洙,後者答應為玄鳳學謀個合適的差事。幾天後,並無軍人資歷的玄鳳學被任命為海軍陸戰隊中校,擔任韓軍與“聯合國軍”交涉時的翻譯。

3個月後,隨著麥克阿瑟發起仁川登陸,此前佔據優勢的朝軍腹背受敵,戰局頓時逆轉,美韓軍隊順勢突破三八線北上。玄鳳學隨大部隊開到高城,正巧碰上友鄰的美國第10軍軍長愛德華•阿爾蒙德,這位中將有點驚詫地問他:“你的英語說得挺好,在哪兒學的?”當玄鳳學回答“弗吉尼亞”時,阿爾蒙德又驚又喜:“那可是我的老家啊。”接著,阿爾蒙德又問:“你的老家是哪裡?”答曰:“我的老家就是貴軍馬上要到達的咸興。”阿爾蒙德當即表示:“那就和我一起回你的老家吧,正愁部隊里沒有熟悉咸興的人呢。”

幾天後,美韓聯軍在咸興舉行“統一慶典”,韓國總統李承晚也來出席,在現場為李承晚和阿爾蒙德做翻譯的就是玄鳳學。儀式結束後,自覺大勢已定的阿爾蒙德當場任命玄鳳學擔任第10軍民事部(負責佔領區的民事管理)顧問,這是他人生中首次執掌生殺大權。

風雲突變撤退不忘“教友”

就在美韓軍隊為勢如破竹般的戰果陶醉之際,10月25日,中國人民志願軍秘密入朝。但眾所周知,麥克阿瑟仍要求“聯合國軍”毫不遲疑地打到鴨綠江畔。於是,美國第10軍決定派陸戰1師經咸鏡南道的長津湖進攻,該軍所屬的美軍第7師則向鴨綠江上游的惠山發起攻擊。11月24日,麥克阿瑟放話稱“聯合國軍”打完這一仗就可以回家過聖誕節,這場戰役因此被後人稱作“聖誕節攻勢”。

美韓軍隊一路北進之際,擅長迂迴穿插的志願軍利用敵後空虛之機設下陷阱。11月25日,彭德懷命令麾下各部全面出擊,開到清川江一線的美韓聯軍措手不及,“聖誕節攻勢”變成了潰敗。陸戰1師和第7師在海拔1000多米、滴水成冰的長津湖一帶和志願軍打得不可開交,為避免自己的王牌被圍,阿爾蒙德甚至把倉促拼湊的英軍第41特遣隊派往前線。

戰場形勢巨變之際,幾天前還在彈冠相慶的咸興市當局也陷入恐慌,特別是獲悉離咸興不遠的元山出現疑似“朝鮮游擊隊”後,韓國當局設在當地的“臨時政府”惶惶不可終日。11月底,阿爾蒙德決定把從前線撤下來的部隊集結到興南港,然後從海路撤退。聽到這一消息,玄鳳學心裡打個冷戰,“美國人走了,那些曾出來歡迎李承晚的當地人怎麼辦?”

懷著這種想法,玄鳳學懇求阿爾蒙德:“請讓那些幫助過美軍的咸鏡民眾,特別是教徒和我們一起走吧。”對方沒有痛快給出答覆,過了差不多一天,突然叫玄鳳學去自己的辦公室,說:“我們只能帶4000人坐火車走,你去通知那些想走的,今晚24時前趕到咸興火車站。”玄鳳學馬上找到第10軍的隨軍牧師克雷神父,讓他去通知當地基督徒抓緊準備,自己則坐上韓籍隨軍牧師俞浩烈的吉普車,遍訪咸興各個角落的行政機關。

逃離朝鮮臨走時大肆破壞

美軍要撤的消息長了翅膀一樣傳遍全城,當晚,居然有五萬餘人趕到火車站。

此前,玄鳳學把軍隊發的小紅旗分給官員及教會,只有拿著旗子的人才能上車,沒有小紅旗的人都被美國憲兵攔住,看著黑壓壓的人群,玄鳳學感到自己掌握著這些人的未來。

由於想逃難的人太多,原定於午夜出發的列車到了凌晨3時才啟動,超過5000名咸興居民爬進車內,連車廂頂棚都坐滿了人。30公里多點的路,超載的列車整整爬行了三個小時才到達,期間,沒能上車的朝鮮人只好步行趕往興南。

沿著碼頭,數十艘美韓坦克登陸艦(LST)已一字排開,現場總指揮、美國第10軍副參謀長弗爾內本想讓這些船既搭載雲集港口的軍民,還要把碼頭上堆積如山的彈藥和油料運走。望著身前無邊無際的難民潮,弗爾內最終選擇讓所有艦艇“只裝人,不載貨”。

12月24日是興南大撤退的最後一天,以第10軍司令部搭乘的“麥金萊山”號登陸艦為首,美韓艦隊徐徐駛離港口,為防止志願軍奪取剩餘物資,還遠遠地朝碼頭上的油桶及彈藥射擊,興南港內騰起無數煙柱,半個城市被燒成了一片廢墟。

玄鳳學和所有上船的難民都鬆了口氣。艦隊一直開到韓國最南端的釜山港,由於港口吞吐能力實在有限,部分登陸艦隻好改換目的地,把難民轉送到浦項和巨濟島疏散。值得一提的是,接納朝鮮基督徒難民的巨濟島日後成了韓國右翼色彩最濃厚的“反共大本營”;玄鳳學的母親申愛均在島上開辦了名為“一脈緣”的救濟院,以收容那些從咸興來的孤兒。

來源:青年參考