Skip to content

港警棄「Yes,Sir」改說「是,長官」

香港警隊今年7月1日起全面轉用中式步操,警隊近日釋出影片顯示,長官會以普通話高呼「口令」:「聽口令,齊步──走」,警員在回應長官提問時所用敬語,不再是英語「Yes,Sir」,而是以粵語回答「是,長官」。

香港01報導,警隊Facebook近日轉載警隊操練影片,訓練教官高帝權是去年2月首批接受解放軍訓練中式步操人員之一,他現時以教官身分教導新入警校的學員,影片中,他在步操時會用普通話高呼「口令」:「聽口令,齊 步──走」,學員就依著口令步操。

早前有傳警隊將轉用中式敬禮,影片中高帝權在指導學員進行升旗禮時,他高叫:「有沒有清楚A班?」學員即以粵語回應「是,長官」,與以往「Yes,Sir」有別。

高帝權表示,去年受訓時,體能消耗大,要有高度專注力,形容是一種「艱苦體驗」,他說,自去年10月起,新學警全面轉為學習解放軍隊列,他寄語新學員,「依家係時代的改變,這段時間入嚟,你應該值得光榮。」

他認為中式步操是十分「有意義的一步」,「時代的進步一路向前發展,而步操直到依家中式隊列,亦係一個好好轉變,要面向祖國,一路向前看,不好成日再回顧以前,背後的意義是我已經回歸祖國。」


華客新聞 | 真實新聞與歷史:港警棄「Yes,Sir」改說「是,長官」


探索更多來自 華客 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。